中国领先日企招聘

日语人才猎头网站

021-53318000 info@rgf-hragent.com.cn

本地顾问将
用日语为您的海外职业转变
提供支持(免费)

如果有符合您要求的工作,我们的顾问将通过电子邮件或电话与您联系。

您的当前位置: 首页 > 职场资讯 > 职场专题 > 日企职场理财 > 没关系日语怎么说

没关系日语怎么说

发布时间:2017/03/29 14:53 分享到:
0

日常生活中,我们经常会说“没关系”这句话,可谓是达到口头禅的地步。中国如此,那么日本呢?我想任何国家都会经常说没关系这句话吧!那么中文叫做没关系,用日语又该怎样表达没关系这个意思呢?就让小编来告诉你没关系日语怎么说吧!

 

虽然在中文里没关系就只有三个字,但是日语的说法却有很多种。主要有以下几种:

 

(1)大丈夫です。日语假名为“だいじょうぶです”,罗马音为“dai jou bu de su”,中文谐音为“大一教不得苏”。这是最普遍的用法,也是比较随便的用法。

(2)どう致しまし 日语假名为“どういたしまして”,罗马音为“dou i ta si ma si te”,中文谐音为“多一他西吗西特”。这句话主要是在别人对你表示感谢时你回答没关系的时候用的。

    3構いません。日语假名为“かまいません”,罗马音为“ka ma i ma sen”,中文谐音为“卡吗一吗森”。在别人麻烦你时对你表示歉意的时候,你可以用这句话作为回答。

4)平気です。日语假名为“へいきです”,罗马音为“hei ki de su”,中文谐音为“黑喀得苏”。这句话主要用在别人触犯到你对你表示抱歉时,你可以如此回答。

5)結構です。日语假名为“けっこうです”,罗马音为“ke kko de su”,中文谐音为“克扣得苏”。在别人为你还有另外需要没有时,你可以如此回答。

6)気にしないで。日语假名为“きにしないで”,罗马音为“ki ni si na i de”,中文谐音为“可尼西哪一得”。当别人有耿耿于怀的时期挂在心上时,或者对你有抱歉时,你可以用这句话回答。

7)心配しないで日语假名为“しんぱいしないで”,罗马音为“sin pai si na i de”,中文谐音为“心怕一西哪一得”。这句话主要是在别人表示担心时,你安慰对方的时候用的。

 

总之,一句没关系可以有很多的日语表达方式,场合不同,日语说法也不同。希望大家加以区分。

 

 



点击这里,我们的职业顾问将为您提供更多专业资讯信息及日企工作机会。

责权声明:未经RGF同意,不得转载本网站所有原创文章及其他作品或将其用于其它任何商业用途。

点击这里,我们的职业顾问将为您提供更多专业资讯信息及日企工作机会。 责权声明:未经RGF同意,不得转载本网站所有原创文章及其他作品或将其用于其它任何商业用途。
中国転職の求人香港転職の求人シンガポール転職の求人ベトナム転職の求人インドネシア転職の求人インド転職の求人日语人才就业网
沪ICP备10036584号 沪公网安备 31010102002708号 ©RGF HR Agent All Rights Reserved

想要免费岗位推荐、了解更多非公开职位

海量岗位,免费推荐,职位规划