■最初の6か月は上記の業務となりますが、将来的には自身がコンサルタント(講師)や営業活動なども実施して頂くことも想定しています。
■研修コンサルティングとは、日本から派遣されて来た講師が、中国で講師となり得る方々に対して技術を伝えるイメージです。
■将来的にはグループ内企業間での異動・出向・転籍の可能性があります。
keyword:翻译 医疗器械 技术指导 日企
(広州)某日系医療関連商社
<必須>
■向上心にあふれ、新たな知識を習得しようと自ら努力ができる人材であること。
■ビジネス日本語や日本語検定1級を取得しており、日本語の会話能力に優れていること。
■対人コミュニケーション能力に優れていること。
<尚可>
■中国(日本)における看護師資格(日本であれば准看護師も可)保有が望ましい。
■40歳くらいまで/男女不問/医療機関での実務経験も不問
■精密鋳造部品、精密機械加工部品を輸入し、国内客先向け販売。
■工場まで商品を検査してサンプルをもってくる。専門的な知識が必要なので、最初の一年間工場へ総経理と同行して教えてもらう
■顧客へアポイント、商品説明、要望ヒアリング
■国際貿易管理、調整
■納期管理
■仕入れ先、客先と価格などの交渉
■部門内他の業務をサポートし、与えられる臨時的任務
keyword:机械 电子 电机 销售 日语
汎用企画部スタッフ 发布
■生産センター汎用企画部でのアシスタント業務
汎用企画部とは、その名の通り新規事業企画を行う部署です。現在は日本人一人のみが在籍をしており、その方のアシスタント業務となります。
具体的にはマリン事業(船関係)の市場調査やマーケティング関係に関する通訳業務、市場調査やマーケティングの補助などのアシスタント業務を行って頂き、日本人駐在員をサポートして頂きます。
※国内出張は頻繁にあります
(上海)某日资服装贸易有限公司
要求:
1. 大专以上学历,形象气质优秀,声音甜美,懂得礼仪接待
2.1年以上日企前台经验,了解日企文化和礼仪者佳
3.较强的语言表达能力,普通话发音标准
3.日语能力2级以上,能熟练操作office办公软件
4.思路清晰,性格开朗,工作认真细致,做事有条理
5.熟练运用日文版电脑wordexcel
6.工作地点:上海
■自動車内装部品製造会社として自動車会社(日系自動車メーカー及びサプライヤー)への製品企画提案~見積もり作成~生産準備までのトータルマネジメント。
(广州)某日资汽车零件贸易有限公司16人
必須:
■男性
■29-35代(営業部男性平均年齢30代);
■大学卒業(基本的は本科、大変優秀な専科卒業も推薦可能);
■日本語ビジネスレベル;
■営業経験3年以上、自動車部品会関連経験者、(樹脂/プラスチック営業経験者一番よい);
■英語4級以上尚可。