日企日语翻译(编号132622) 2022-01-27发布

【工作内容】
■ 负责工作相关的邮件、资料等书面翻译，保证翻译质量
■ 负责日籍管理人员与中方员工在工作交流时的翻译，包括笔译与口译
■ 负责会议的现场口译等日语翻译工作
■ 协助上司完成行政事务等统筹工作

【客户•产品•服务】
■ 公司商品包括：时尚服饰、家庭用品、体育用品、家居装饰品、食品、日式料理美食、快餐等一应俱全

【工作魅力】
■ 公司培训体制完善，能够学习到很多东西
■ 社保福利完善
■ 按规定支付加班费和出差补贴
■ 按国家规定享有各种有薪假期(有薪年假、婚假、产假、看护假、哺乳假等)

【关键词】日企招聘 猎头 求职 日语人才网 リクナビ 日语 翻译

日企招商担当(编号132118) 2022-01-27发布

【工作内容】
■ 根据招商计划，定期收集、分析业内最新的市场信息和品牌资讯，筛选出符合购物中心定位和经营需要的业态和品牌
■ 对意向品牌进行前期调查，包括品牌背景、当前市场运作情况、近期发展规划、竞争对手情况等，并针对调查情况进行内部评估
■ 商务合同谈判、签订及后续跟进工作，并负责协商的招商条件，对商户提供的各种证照进行审核
■ 商户进场装修设计图评审中的沟通协同协调，保证金的支付，对店铺装修进度和效果进行控制
■ 与营业等相关部门做好交接工作，对于不符合要求的店铺及时提出处理或调整方案

【客户•产品•服务】
■ 消费体验及咨询服务
■ 面向专卖店等租户，提供商社设施租赁服务

【工作魅力】
■ 专业领域的专业人才
■ 接触潮流时尚，工作内容丰富多彩
■ 积累行业资源，拓宽人脉圈

【关键词】日企招聘 猎头 求职 日语人才网 リクナビ 商务 店铺 审核

日企助理兼翻译(编号131717) 2022-01-27发布

【工作内容】
■ 新项目开发相关的与政府、开发商的谈判翻译（日译中，中译日）
■ 政府、开发商相关的合同、协议书、会议纪要等各种资料的笔译（日译中，中译日）
■ 其他与新项目开发相关的资料的制作、翻译、修正等工作（中日文）
■ 学习从事开发工作所需要的知识和新项目开发相关的知识，协助配合新项目开发相关工作
■ 不仅限于开发工作，通过与其他部门的沟通和配合开展工作（翻译、资料做成、调整日程等）

【关键词】日企招聘 猎头 求职 日语人才网 リクナビ 口译 笔译 修正 文书

日企SC销售担当兼助理(编号137731) 2022-01-27发布

【工作内容】
■ 负责所管辖商户日常巡视与监管，与相关部门协调解决相关问题
■ 负责客户租金费用的催缴工作
■ 完成店铺的续约及入退店工作
■ 日语口笔译工作（不限于会议口译，邮件，资料笔译）
■ 社内文件决裁书的整理和管理
■ 次要职责：日常销售过程中，售后解决工作

【工作魅力】
■ 作为SC一线营业人员，对购物中心现场提供营业职能支持，为实现营业额目标做出直接贡献
■ 个人成长空间大
■ 大手世界500强集团的核心公司
■ 上升空间大担当（专员）⇒主管⇒经理⇒高级经理⇒SC总经理⇒本部长
■ 甲方立场，可以拓展人脉等

【关键词】日企招聘 猎头 求职 日语人才网 リクナビ 购物中心 零售 管理 翻译

日企设备担当(编号135534) 2022-01-27发布

【工作内容】
■ 管理及对应物业公司工作
■ 员工及店铺管理，考勤管理
■ 协调商城的内装管理、设施设备维护管理
■ 对应安全管理相关业务
■ 专卖店管理
■ 馆内环境管理
■ 对应接待政府部门相关检查

【工作魅力】
■ 作为一线管理人员，确保购物中心的正常运转，为实现营业额目标做出直接贡献
■ 对接集团的兄弟物业公司，提高沟通交涉能力和管理能力
■ 积累商业地产运维经验
■ 日本著名的购物中心开发商
■ 五险一金等方面非常正规
■ 晋升体系完善、晋升速度较快、还有登用考试可以缩短晋升时间
■ 公司急速发展中，发展空间大、方向广阔，适合有理想有追求的人

【关键词】日企招聘 猎头 求职 日语人才网 リクナビ 购物中心 零售 物业 内勤

餐饮业储备店长(编号129280) 2022-01-27发布

【工作内容】
■ 管理店铺的日常运行，参与实操
■ 负责店铺员工的招聘和培训，合理安排部下工作
■ 负责店铺的订货工作和店铺成本的控制
■ 对店铺资产（用地、店面、设备、商品、耗材、运营资金）进行管理

【客户】
■ 华北多家店铺，北京店，天津店；沈阳、大连也有店铺

【关键词】日企招聘 猎头 求职 日语人才网 リクナビ 餐饮 资材 餐饮 运营 利润 成本 店铺 管理 领导力

日企销售担当(编号137252) 2021-12-23发布

【工作内容】
■ 主要职责：
■ 负责专卖店经营秩序正常营运管理
■ 监督各专卖店销售数据情况，分析销售数据及各专卖店数据方面相关问题，对于降低及提升销售数据和趋势，向管理层汇报并做出提示
■ 依据调查过程中获取的证据和事实，向管理层提供书面调查报告并针对调查过程中发现的管理漏洞潜在风险及损失提出改进意见，并监督改善措施的执行情况
■ 次要职责：
■ 日常数据周，月报客流等的汇总及制作归档工作
■ 根据品类各专卖店不同情况，协助专卖店提高业绩
■ 完成店铺的续约及入退店工作

【工作魅力】
■ 购物中心的核心部门，直接为商城盈利贡献力量，对接各大连锁品牌门店，积累行业资源和人脉
■ 各专卖店既是客户，也要接受商城的管理，工作状态偏甲方的立场，工作中主导权比较大

【关键词】日企招聘 猎头 求职 日语人才网 リクナビ 零售 店铺 销售 客户服务

日企总务担当(编号133639) 2021-12-21发布

【工作内容】
■ 负责省本部总务相关事务，如内部规章制度执行、证照办理、办公室设备和环境、公司用车管理等诸多事务性工作
■ 协助参与IT系统导入和维护的工作
■ 协助参与备品集中采购、消防检查等支援购物中心的业务

【关键词】日企招聘 猎头 求职 日语人才网 リクナビ 行政 规章 事务 采买 IT 管理

日企日语人事担当(编号131718) 2021-12-14发布

【工作内容】
■ 维护招聘渠道，规范招聘制度与流程，对公司所需求招聘人员进行简历筛选、邀约面试
■ 负责公司新员工入职培训，制定其它与员工成长相关的培训计划并实施
■ 劳动合同的签订并妥善保管员工档案资料；负责员工考勤、奖惩、薪酬福利工作
■ 负责员工入职、转正、调岗、离职手续办理；负责组织办理入退保手续，及保险、公积金办理相关机构联络，以及公司内部对保险、公积金问题的解答
■ 严格遵守公司的保密规定，完成人事负责人交办的其他工作

【关键词】日企招聘 猎头 求职 日语人才网 リクナビ 考勤 档案 招聘 薪资

日企购物中心管理担当(编号133694) 2021-12-14发布

【工作内容】
■ 负责对购物中心里的专卖店员工进行培训、教育
■ 顾客心声、员工心声的管理
■ 办公室资产、钥匙、台账管理
■ 卫生环境的管理等

【客户•产品•服务】
■ 主要业务涉及商业地产开发、购物中心建设、招商、运营管理等方面

【工作魅力】
■ 福利保障制度完善

【关键词】日企招聘 猎头 求职 日语人才网 リクナビ 日语 管理 购物中心 总务