说明书翻译担当(编号22810) 2012-12-14发布
■根据仕样书编写产品说明书。
■宣传资料,外箱包装,电路图,说明书等数据的排版制作校对。
Key word: 日语 日企 翻译 说明书 设计
(上海)某日系知名设计公司
■取扱説明書ライティング経験あり優先
■DTP/校正/Trados経験あり優先
■電子製品知識/興味持つ優先
■日本語一級上、読む書く能力、コミュニケーション能力必要(日本研修機会あり)
■英語4以上、読む書く能力必要
■OS/Software Win/MAC Office Framemaker/Indesign/Illustrator/Photoshop 経験あり優先
■Trados経験あり優先
眼镜营业员(编号22832) 2012-12-14发布
■お客様に対して丁寧な販売を行い、能力・実力がある人には将来副店長・店長になっていただきたいと思っています。
■店長に昇格後は、商品の仕入れ・売上管理・人材育成・労務管理など、 店舗運営全般をお任せしたいと考えています。
■今後は、各店舗がより裁量を活かせるように権限の幅を広げていきますので、 経営センスを磨きながら働くことができます。
■メガネの販売~測定~加工~フィッティングまで行います。
Key word: 日语 日企 店员
翻译(编号22747 ) 2012-12-13发布
■总务课日常的口译和笔译工作。
■每周1回的课长会议的口译和会议记录整理。
■每月1回的总经理接待日口译及记录整理。
■每月1回,公司和工会例会的口译工作。
■负责推进每年1次的社内日语会话能力测试。
■负责社内的日语培训(组织日语培训并担当日语教师)
■协助进行要员募集工作(简历筛选、电话联络、面试引导等)。
Key word: 日语 日企
营业/销售担当-液晶相关(编号22792) 2012-12-13发布
■既存顧客を維持しながら、
■新規開拓の営業をお任せいたします。
Key word: 日语 日企 液晶 新规开拓
品质工程师(编号22784 ) 2012-12-13发布
■新车型客户投诉品质问题的处理
■新车型供应商管理及指导 品质问题的处理
■新车型试做时候到场的品质确认
■新车型相关品质技术资料的做成 检查员的指导
Key word: 日语 日企 汽车
项目设计/室内设计(编号22793) 2012-12-13发布
■全面深刻理解客户要求,满足客户需求并与客户进行重要有效沟通;
■负责公司所属重要项目(柜台/专卖店/化妆品道具)的创意方案设计工作;
■负责设计成本控制,跟踪施工过程(掌握设计实现状况)。
Key word: 日语 日企
(上海)某日系知名国际贸易有限公司
■建筑、环境、室内或工业、家具、美术设计专业本科/专科毕业;
■至少2年柜台方案设计和施工图绘图经验;
■有项目设计主创能力,能独立主持完成项目方案、效果图、施工图及跟踪服务等工作;
■有很好的空间概念及丰富想象力,并能有效的运用相关的设计概念和元素;
■能够有明确设计概念来阐释其作品的思路和来由;
■能够很好使用AutoCAD、3D Max、Photoshop、AI 等软件或手绘等方式;
■能很好使用PPT等软件
■能清楚扼要的与估价师和项目经理作设计和图纸上交底
构造设计(编号22791) 2012-12-13发布
■日本の本社からの受注物件の構造設計業務全般。
■主に一戸建ての建築物です。
Key word: 日语 日企 建筑设计 CAD 土木
图案设计担当(编号22790) 2012-12-13发布
■日本の本社からの受注物件の意匠設計。
■主に木造建物(一戸建て)物件の実施設計をおこないます。
Key word: 日语 日企 建筑设计 CAD
营业企划担当(编号22786) 2012-12-13发布
■公司内部销售预算和实绩的管理(数据管理)
■销售进程、施策管理(信 息管理)
■新规开发品课题的跟踪和管理
■预算和实绩的系统、SAP系 统管理
Key word: 日语 日企
(上海)某日系化学品制造商1100人
必須条件
■男,24-28岁,上海户籍
■日语或理工科专业,大专学历以上,日语1级
■2年以上日企日籍部门长助理经验或营业企画经验(数据统计管理)
■熟练EXCEL操作,性格开朗沟通能力强,有良好的团队协作精神
尚可条件
■理系歓迎
■日系企業での仕事経験