近年来随着科技的不断发展,商务联络的常用手段也在不断地增加,于是对于求职者来说在求职时推销自己的方法也变得花样繁多。在电话、传真频繁使用的同时,我们最常使用的就是邮件。用邮件可以给企业发送简历,也可以发送求职信。在这里我想着重介绍一下在日本最常使用的求职信的几项注意点,希望能给想入职日企的你一些小小的帮助。

  首先既然是求职信,作为商务邮件比起一般给朋友发送的邮件求职信在措词上就要更加地慎重了。特别是讲究礼节的日企,措词不当就会显得很失礼。即使对方是你认识的人,写求职信时也不要忘记这是一封商务商务邮件。

  接下来,就介绍一下最常使用的日文求职信中最基本的几个注意点:
1. 在求职信的开头基本上一定要使用「拝啓」,除非是一般的联络文。
2. 在进入正题的时候要用「さて掲題の件ですが」「早速ですが」此类的过渡句。
3. 不要使用表情,感叹号和问号也尽量不要出现。
4. 在段落和段落之间空开一行会使求职信看起来段落清晰。
5. 在收到企业方回信之后一定要迅速回复,如果对方要求发送一些个人资料也要马上发送。其实这也是在向企业方表现自己,以留下好感。
6. 原则上求职信一定不能过长,尽量精简一些。

  最后,在发送求职信之前一定要检查一遍,确认没有问题后再发送,不要让一个小小的错误影响企业方对你的整体影响。

点击这里,我们的职业顾问将为您提供更多专业资讯信息及日企工作机会。

责权声明:未经RGF同意,不得转载本网站所有原创文章及其他作品或将其用于其它任何商业用途。