(北京)某日资零部件贸易有限公司
・日本語ビジネスレベル(社内で日本人とコミュニケーションがとれる)
・26歳以下
・新卒可
【優遇】
・ソフトウェア評価経験が2、3年以上ある方
・理工系学部(情報関連学部)の方
董事长(或行长)秘书 2012-04-12发布
■日本人行长とのコミュニケーションを全面的にサポートしていただきます。
■オフィス・ミーティングでの通訳サポート。
■各文書の翻訳。
■スケジューリング管理。
技术支援专员 2012-04-12发布
1 负责与特约维修服务公司对接。包括:服务合同签订,保修期内零部件使用管理,顾客投诉处理等。
2 对于特定项目技术支持并依据顾客的需求给予解决方案并与日本总部技术服务部门沟通。
3 负责保修期内备件的采购以及相应费用处理。
4 对呼叫中心负责产品知识以及常见机器故障判定方面的培训指导。
5 针对提高售后服务质量以及满意度提出合理化意见和改善措施。
6 产品为:工业笔记本
(北京)某日系大型IT有限公司
1. 23-25 女性、本科学历、持有会计从业资格证
2.具有1年以上财务相关工作经验或应届毕业生
3.日语2级水平、可熟悉运用常用办公软件
4.为人踏实、认真,喜欢财务工作,上进心强,富有团队协作精神
ITエンジニア 2012-04-12发布
1 会社のクラスターソフトウェア及びデータレプリケーションソフトウェアの技術サポート
2 販売パートナー・エンドユーザーに対する技術サポート
3 販売パートナーに対する営業支援
4 日本にある技術本部とのやり取り
5 技術文書・提案書の作成
6 技術検証作業
总务 2012-04-12发布
・申請資料作成
・申請資料翻訳(日本語、英語→中国語)
・SFDA受理センターへの申請資料提出
(薬事関係)
・関連法規通達(医薬品、医療器械、保健食品)WEB検索
・関連法規通達翻訳(中国語→日本語)
・SFDA受理センター訪問による顧客コンサル代行業務
(その他)
・日本人からの電話・メール対応
会计担当 2012-04-12发布
■経理メンバーとして、決算業務をお任せします。経理の上司やほかのメンバーと協力しながら仕事を進めて頂きます。決算業務以外に総務業務や営業支援業務も一部関わります。
■決算業務は会計ソフト金蝶を使って入力します。
■管理部門の課長が上司になります。
【将来的に期待すること】将来的には制度企画をしていただくことを期待します。まだは社内制度が整備されていない環境であり、業務の洗い出しから始めて、管理部門の基礎となる制度整備をしていただくことを期待しています。
营业 2012-04-12发布
その販売は主に日本本社の営業がお客様向けに提案。
今回の業務は、
1.日本人営業と同行しての営業アシスタント
2.顧客向けの翻訳通訳業務
3.営業上の出荷・納品確認業務
を主に任せます。
销售 2012-04-12发布
・既存の日本製品(材料)のルート営業
・ただ販売するだけでなく、工程に入り込んだ営業を担当していただきます。
・当面は、業界知識の学習も兼ねてルート営業をしていただきます。
・顧客は現在約30社、ほとんどが中国企業
・日本本社との日本語での技術的やりとりがあります。