.NET开发工程师(编号78499) 2017-09-02发布
■ アーキテクチャ選定
■ 提案サポート
■ システム要件定義
■ システム設計及び開発
■ テスト作業
■ 納品後の保守、運用
keyword: 开发 IT 工程师 编程
某日系专业性服务公司
■ 日本語準ビジネス(N2以上)
■ 3-5年以上.NET (VB, C#) 开发经验
■ 日本での勤務可能な方
【尚可条件】
■ VC/C++開発経験
■ チームワーク指向の職場環境への適応、貢献、協調性
■ 課題解決における創造的かつ分析的思考力
■ 業務システムで使用される幅広い領域に対する知識
■ 優れたコミュニケーションスキル
本地化协调担当(编号86140) 2017-04-07发布
■ 中国版制作におけるローカライズ作業スケジュールの作成
■ 中国版ローカライズ作業全般の進捗管理
■ 関係各所からの情報ヒアリング、並びに関係各所への情報提供
■ 海外拠点や国内開発舞台との連携及び調整業務
■ 翻訳作業環境の設定、資料作成
■ 翻訳サポート・成等の事務的作業
keyword: 游戏 中国化事业推进 翻译
(上海)某日系娱乐公司96人 (上海)某日系アミューズメント会社(番号13722)
■ 30代まで
■ 日本語ビジネスレベル(社内全て日本語)
■ ゲーム業界での簡体字ローカライズコーディネーターorローカライズチームリーダー経験1年以上
■ 基本的なOAスキル
【尚可条件】
■ プロジェクトマネジメント経験ある方
■ 社内/社外、国内/国外問わずコミュニケーションを推進できるスキル
翻译担当(编号86136) 2017-02-16发布
■ 翻訳作業環境の設定
■ 翻訳作業
■ 翻訳サポート
■ その他報告書作成等の事務的作業
keyword: 日语翻译 游戏行业
(上海)某日系娱乐公司96人 (上海)某日系アミューズメント会社(番号13722)
■ 30代まで
■ 日本語ビジネスレベル(社内全て日本語)
■ ゲーム業界でのローカライズ経験1年以上
【尚可条件】
■ マネジメント経験ある方
■ 日本のエンターテイメンメントに興味ある方
■ ローカライズチームの立上げ経験を有する方
网站宣传编辑(编号77593) 2016-06-09发布
■ 既存日本語サイトの中国語版作成(翻訳など)
■ WEBサイト企画⽴案
■ 情報収集(現地取材など)
■ ライター、カメラマンの⼿配・発注
■ PV数等のデータ管理・分析
■ SNS、メルマガ運⽤での情報発信
keyword: 旅行情报 咨询 网站管理
营业(日本勤务)(编号73777) 2016-01-09发布
■ 中国スマートフォンメーカー、及び関連半導体メーカー向けの自社製品営業活動
■ 中国ソフトメーカーと協力しての中国スマートフォンメーカー向け製品営業、及びソフトメーカーの管理
【顧客】
■ 中国国内の代理店(一部スマートフォンメーカーへの直販あり)
keyword: 电子产品 半导体 销售
上海某日资科技有限公司
■ 年齢:30代前半まで
■ 語学:日本語ビジネスレベル
■ 経験:機械・電子・ソフト等のメーカー等でのBtoB営業経験2年以上
【尚可条件】
■ 日本留学経験(もしくは日本勤務経験)
出纳兼总务(编号71981) 2015-10-14发布
■ 日现金报销、盘点、登记现金日记账。
■ 负责支票、贷记凭证、发票等相关单证的购买、开具、签收、管理等。
■ 配合国内贸易部完成各项事宜。
■ 凭证及其他会计资料装订。
■ 完成领导交办的其他工作。
keyword:出纳员 总务
营业/采购(编号70184) 2015-08-03发布
【仕事内容】
・顧客訪問、要求やニーズをヒアリング、営業業務全般(値段交渉や見積もり等)
・仕入れや購買業務、サプライヤー管理
・納期確認や調整、出荷処理等
【取扱い製品】
・建機、産機用加工部品
【組織構成】
・従業員57名
keyword: 销售 机械采购
(昆山)某日系精密机械有限公司
【必須条件】
・30代-40代
・大学卒
・製造業経験者(購買、調達、資材等出身者でもOK)
・日本語ビジネスレベル(中国人の場合)
【尚可条件】
・金属加工、鉄(一般鋼材)の知識がある方
・製造業現場経験者
赴日SE(编号67029) 2015-07-30发布
【職務詳細】
■ 负责软件开发项目的设计、开发和维护工作
■ 负责中国与日本客户的沟通和协商等工作
■ 控制开发进度,品质
■ 解决开发中的各种课题,及时向领导,及日方报告
keyword:日语 IT 工程
驻日商务代表(日本勤务) (编号67306) 2015-05-22发布
【職務詳細】
■ 作为公司驻日商务代表,联系日本客户
■ 针对海关,财税,外汇等进行业务开发.
keyword:商务咨询 财税 海关
上海某商务咨询有限公司
【必須条件】
■ 精通日语,能够畅通无阻地交流。
■ 相对稳定的,可以接受签约2-3年的劳动合同
■ 能够融入销售的工作,能够接受偶尔的加班和经常来往于日本国内各地的客户拜访工作。
■ 每一季度(三个月)要形成相应的工作小结,回上海一次做好相应的述职工作。
尚可条件
■ 金融,管理,财务等相关专业
■ 有日本留学及生活的经验者,有工作经验者欢迎。