董事长助理兼翻译(编号106490) 2020-09-17发布
■ 翻译相关工作→20%前后:每周一次的会议翻译(A4纸1枚程度)+董事长决定和意思的社内上传下达
■ 董事长经营管理的协助业务→80%:公司店铺的选址协助,和咨询公司的沟通协调,店铺员工的培训和管理,区域经营的协调和协助等
■ 入职适应工作后,后续会往店铺区域管理方向发展。进行新增的5店铺的管理→有相对应的提成制度
■ 董事长交办的其他相关协助业务
【职位魅力】
■ 公司总社发展非常好,实力雄厚
■ 相对较好的薪资待遇和相对灵活的提成制度
■ 办公地址交通便利,办公氛围好
■ 发展空间好,有区域经理发展方向
■ 人性化管理制度
【Keyword】日资日语 助理 秘书 店铺管理 行政管理 同声传译 中日互译
(上海)某商业有限公司
■ 25-40岁,大专以上学历
■ 日语商务水平,能理解日本人董事长的意思并准确传达
■ 有2年以上日企工作经验,行业和职种经验不问,服务行业经验者优先
■ 性格开朗,乐于并擅长沟通,对公司业务及店铺和区域管理有兴趣
【优先条件】
■ 会英语/有相关店铺管理经验
日企营业助理(编号122438) 2020-08-02发布
【工作内容】
■ 日常客户的对应(常规报价、订单及合同相关处理、提供使用建议、设备报修等)
■ 日常采购询价、下单;车辆、打工人员安排等(绝大多数为比较固定的供应商)
■ 与营业担当交流客户情报,提供再开发的信息等
■ 与管理部门交流收款、支付情况等,进行日常的确认等
■ 利用系统进行日常汇报
【顧客・商品】
■ 电脑/桌椅/复印机等办公用品,空调等季节用品,展会用品的租赁服务
■ 客户7成是日企
【Keyword】营业助理 销售助理 营助 日语
(上海)某日系综合租赁公司13人
■ 大专以上
■ 25-30岁
■ 日语日常交流无障碍
■ 行业不问
■ 营业助理经验1年以上
■ 熟练使用办公软件
■ 做事细心认真,有耐心,有责任心
【优先条件】
■ 日企营业经验
日企事务担当(编号119068) 2020-07-14发布
【工作内容】
■ 关于中国旅游安排的中方旅行社·日本总公司(旅游事业部门)的联络调整业务,报价对应
■ 中国顾客的询问对应,向日本上司的业务报告
■ 除了日裔/本地旅行社之外,还与大使馆、总领事馆等行政部门相对应。
■ 关于九州相关活动的准备和举办的业务
■ 有出差
■ 从日本来的出差者对应
■ 公司内部事务总务业务整体对应(发送行李等)、翻译翻译业务等
【Keyword】事务担当 营业 客户对应 日语
日企前台(编号109506) 2020-01-14发布
【工作内容】
■ 负责日系美容室的前台业务
■ 对应电话(接受预约等)
■ 操作收银机(使用电脑进行会计核算)
■ 将网络预约的客户数据转移到电脑上
■ 商品的提案(有可能有洗发水的提案销售等)
【客户】
■ 使用美容室的个人消费者
【组织构成】
■ 17人
【工作魅力】
■ 有提成奖金:销售商品(护发素等)的10%作为提成奖金
■ 工作环境使用日语,能够提高日语水平
■ 根据语言能力(中日英语),有涨薪机会
■ 半年一次涨薪机会
■ 排班制,可以调整工作日休息
【Keyword】美容室 前台 接待 销售 收银 日语
日企销售助理(编号115159) 2019-11-05发布
【工作内容】
■ 货物发货作业、发票处理
■ 向客户交付商品后的售后跟踪
■ 给客户的电子邮件和电话对应
■ 制作商品目录、店菜单表和POP作成
■ 翻译业务(中日双向)(主要商品介绍文章等)
【公司魅力】
■ 因为要扩大葡萄酒和日本酒的进口业,人员规模正在逐步扩大中
【Keyword】销售助理 营业助理 营助 日语
(上海)某日系专业服务公司
■ 学历不问
■ 18-35岁
■ 日语准商务水平
■ 行业经验不问
■ 工作经验不问
■ Word、Excel、PPT等OFFICE软件的基本操作
■ 头脑灵活,能随机应变
【优先条件】
■ 会插画,PS优先
日企营业助理(编号115676) 2019-10-08发布
【工作内容】
■ 每日业绩的发送
■ 运营部相关表格的制作(例如销售排名、门店每个月需要的其他表格等)
■ 商品牌价、标贴的制造
■ 协助部门的其他事务
【商品】
■ 面包、甜点面包、西式点心、日式点心、饭团、三明治等
【工作魅力】
■ 作为社内部门间沟通的桥梁的关键人物
■ 工作内容难度不大,无业绩指标,无压力
【Keyword】营业助理 营助 销售助理
上海某日资食品有限公司
■ 高中以上
■ 20-35岁
■ 语言不要求
■ 行业不限
■ 市场企划类工作经验
■ office(excel、word)
■ 认真仔细,能完成领导交代的任务。有集体荣誉感
【优先条件】
■ 市场相关类最好
■ 会使用Photoshop和illustrator
■ 可接受排班制度,周末有一天需要轮到值班
日企董事长助理(编号111528) 2019-08-10发布
【工作内容】
■ 董事長的日程管理
■ 资料反映(日→中、中→日)
■ 董事长的翻译任务
■ 向各个分公司传达信息(微信和邮件)
■ 与各个分公司联络
■ 和总公司的业务联络
【客户・商品】
■ 商品:冰淇淋相关材料(玉米杯混合机械类)的制造销售、乳制品(奶油、咖啡新鲜)的制造销售;水果预处理(水果酸奶中的水果调味品)
■ 客户:大型日系便利连锁店,快餐店等
【公司魅力】
■ 公司环境整洁,交通方便
■ 能活用语言的工作环境
■ 稳定性高
【Keyword】董事长助理 总经理秘书 董事长秘书 秘书 助理 日语
管理本部长助理(编号98328) 2019-07-19发布
■ 经营企划和事业管理支援工作
■ 日本部长翻译工作
■ 资料的制作与翻译,数据统计
■ 与日本总部沟通
■ 管理本部内各部门联络
■ 上级交给的其他任务
【Keyword】日资日语 部长助理 秘书 营业企划 快消零售
日语翻译担当(编号105800) 2019-05-21发布
■ 完成日常日语翻译工作,包含口译和笔译
■ 协助与其他部门之间的业务协调
■ 落实完成领导交办的其他工作
【Keyword】日资日语 秘书助理 行政文员 快消供应链 事务职 中日互译
(上海)某知名合资销售有限公司
■ 大专以上学历,日语相关专业,持有日语一级或以上证书
■ 有日本留学生活经历者优先
■ 日语听说能力良好,笔译功底扎实,精通中日互译,中文文笔优良
■ 有翻译经验者佳,工作认真细致,思维敏捷,责任心强
■ 熟练使用office办公软件(word、excel、ppt)
■ 性格开朗,形象端庄大方,有亲和力,沟通表达能力强
日语翻译(编号98262) 2018-09-11发布
■ 店铺教育培训的现场口译
■ 店铺及本部各种会议口译
■ 公司通知、邮件、方针、手册等各种书面翻译
■ 协助进行店铺人员管理、卖场维护、顾客服务等卖场各项工作
【Keyword】日资日语 翻译 服装纤维 零售百货 助理