■通訳(翻訳と通訳、レシピの翻訳)
■日本人先生の助理としての研修チーム&開発チームの全般業務サポート
■研修指導員
keyword:翻译 讲师 研修指导员
(上海)某日资知名餐饮管理有限公司
【必須】
■中国人/女性/戸籍不問
■日本語ビジネスレベル以上(日语一定要很好)
■明るく笑顔でコミュニケーションが取れる方
■人と接することが好きな方
【尚可】
■営業センス、対人センスがある方
销售(编号28438) 发布
■新規開拓と既存客の維持両方ともやる(半々ぐらい)代理店管理はメイン。
■一定のマーケティング仕事もあり、市場の開拓計画を立てる場合もある。
■担当お客さんのクレーム対応など。
■日本人営業課長との同行、通訳業務など。
■毎週出張あり、全国範囲、担当商品による
Key word: 化学 材料 销售
(上海)某日资化学贸易有限公司75人
■日本語必ずビジネスレベル(公司要求很高)
■经验者, 新卒都可
■一定要有やる気,认真诚实,有想法的人
■日本留学経験がある方尚可
■日系企業勤務経験がある方尚可
■化学品営業経験がある方尚可
■市场调查和数据分析
■消费者动向调查和分析
■商品功能提案和新商品开发
■商品销售方案提案和实施
keyword:电子 电气 环境 系统 设备 家电 推进 企划 日语
【職務内容】
■既存顧客電話の対応
■受発注、貿易通関の納期対応、商社様の知識サポート
■日本や物流会社との連絡
■営業サポート、資料作り
■顧客からの受注処理、配送手配、問合せ処理
■輸出入通関業務、生産管理、デリバリー、中国の環境規制等の申請作業
keyword:贸易 商社 日企
(上海)某日资大型贸易公司
【必須条件】
■25~30歳、
■営業業務、アシスタント経験2~3年以上
■日本語ビジネスレベル必須
■貿易、通関実務業務経験必須
■エクセルスキル必須(資料まとめ、情報管理)
■貿易、通関業務にて英語の使用経験有る方
【尚可】
■日本での留学経験あると良いです
■専門商社で、輸入販売会社等の経験
■通関士の資格有る人優先
商品企划担当 发布
■负责新产品的开发。
■需要有自己发散性思维,从新口味的提案,市场调查,到与广告公司沟通,直至新产品诞生的一系列企划工作
Key word: 日语 日企 商品企划 提案
营业(番号65944) 发布
【職務概要】
■ 営業兼受付
【職務詳細】
■ 新規顧客へトレーニング回数券の営業販売
■店舗説明・各種トレーニングの紹介、ニーズのヒアリング
、体験レッスンの勧誘
■ 受付業務(顧客対応、予約の確認)
■ インストラクターのフォロー
■ お客様の雑談相手
keyword:日语,营业,受付
通訳〔幹部候補生〕 发布
当初は営業本部長の通訳であるが、将来〔数年後〕課長へ昇進させ、企画業務を行ってもらうための人材募集
配属先;企画室
研修充実〔係長、課長、部長 各研修あり)
当社の、揚子江以南〔香港含め〕の販売拠点
杭州が登記上の本社と工場であるが、実質的に上海が本社機能
(上海)某大手日资食品生产企业30人
日本の企業に興味関心がある方
日本文化に関心がある方
業務経験は少ない方が良い
タフな方
人当たりがよく、社内、社外の人間と上手にコミュニケーションが取れる方
長く勤められる方(幹部候補のため〕
※中国人スタッフは定期昇格しており、発展空間大
销售(标号29008) 发布
■最初は営業の先輩の下について技術や業務のサポートをしながら営業と貿易の業務に慣れてもらいます
■工業様機械全般を輸入し、国内客先向け販売(既存フォローはメイン)
■日本人出張者との同行、通訳を担当
■顧客へアポイント、商品説明、要望ヒアリング
■国際貿易管理、調整
■納期管理
■仕入れ先、客先と価格などの交渉
■部門内他の業務をサポートし、与えられる臨時的任務
Key word: 机械 销售 商贸
■顧客の注文に基づく見積書の作成
■在庫確認、日本本社との連絡業務
■顧客から取得する情報(注文内容、感想や問合せ内容、質問への応答なども含む)を記録する
■顧客資料のまとめと作成
(上海)某知名医疗器械用具有限公司
【必須条件】
■日本語ビジネスレベル、読み書き上級な方。
■25-33歳 女性優先
■短大卒 戸籍不問
■関連経験(なるべく検査、機器に関する経験がある方)3年以上
【尚可条件】
■薬品、化学品の基本知識を持っている方
■日系企業勤務経験がある方
■留学経験がある方