■最初は総経理の指導によって、営業同行して、顧客のフォローから専門知識を勉強する。
■お客さんの生産部門や技術部門とやりとりして、仕入れ先と交渉し、受発注業務、納品管理、アフターサービス業務を担当する。
■お客さん向けの提案資料作成。また、ほかの書類処理。
key word:营业 日语 日企
(上海)某日系貿易会社
■日語証書 N1(一級)以上;日本語会話 ビジネス
■27-35歳優先
■関連業界の営業経験者やメーカや商社・貿易会社の出身者
■日系企業経験者
■落ち着いて、年配のお客さんと提案・交渉する経験ある方
■電子・機械・化学など近い業界知識ある方
■営業経験3年くらいの方
■安排、提醒上司的日常工作时间和程序。
■负责对外联络,做好重要会议纪要,及其它文件的整理。
■协助对重要业务资料进行档案管理。
■负责及时传达上司的各项指示安排。
■接待访问上司的重要来宾。
■根据上司要求,跟踪决议事项的推进。
■完成上司交办的其他工作。
keyword:机械 高级 助理 翻译 日语
■輸出・輸入の全般
■パッキングリスト、インボイスの作成など
■自社システムの入力、管理
Key word:管理 日企 贸易
■日本へ輸出する商品についての納期などの全般を管理する。
■原料工場、製品工場、検品所などへのラウンド
■日本からの依頼への対応必要に応じて通約の役割も担ってもらう場合あり
■休日(振替)出張もあり得る、1週間程度の出張もある
Key word: 日语 日企 质检 交货
(上海)某日系知名商贸公司
必須
■25-35岁
■日本語ビジネスレベル
■PC操作可(パソコン:エクセル・ワード・メールなどの業務的作業)
■休日出勤可能、残業可能、1週間程度の連泊出張可能
■生産管理経験者 2年以上
尚可
■アパレル業界経験
■本社の海外営業部と一緒に営業を行う
■顧客を訪問し、測定・計量を行い、製品の提案営業
Key word: 日语 日企 营业 提案
■営業サポート業務、関連業務の通訳、翻訳
■顧客訪問、新規開拓のサポート
■日本本社との連絡業務
■その他、関連事務作業、受発注書類作成など
(上海)某日系知名国际贸易有限公司
必須条件
■男性优先、25歳くらい
■日本語1級
■Word、Excelなど基本的なソフトウェアが使える
■必要書類:最終学歴、職務経歴書、資格証明書
尚且条件
■日本企業(製造業)での通訳経験者
■中国から日本への部品輸出に関する知識がある、もしくは勉強する意欲がある
1.根据样板指示工厂做样衣,样衣制作过程中产生的问题向日本总公司日籍技术汇报、并协调工厂,直至样衣完成。确保量产的顺利进行。
2.此职位汇报对象为本社总公司日籍技术。
3.需要去威海,大连,南通各事务所出差。
key word:技术管理 汇报 协调
(上海)某日资贸易有限公司
【必須条件】
■年龄 35-45
■10年以上高端女装品牌的技术管理经验。(样板和缝制)
■日本の文化や商習慣の理解
■日本語ビジネスレベル
【優先人材】
■商社にて繊維を扱っていた方歓迎
■有良好的沟通能力和团队精神,责任心强。
【職務内容】
■2014年より、新規事業で家庭用酸素濃縮器の販売を開始。
それに伴い、
■お客様からの機械の問い合わせ対応
■技術メンテナンスサービス、アフターケアの担当者と同行して、お客様宅に訪問をした際に、
■お客様の健康状態などを管理する。
keyword:医疗器械 服务支持 日企
■订单文档处理与对应
■出口订单处理,物流安排处理
■系统简单维护,日报月报导出
keyword:机械 汽车 售后 服务 助理 日语
(上海)某日系机械厂家70人
【必須】
■学历本科
■英语四级
■日语两级水平
■熟悉EXCEL函数
■有相关订单处理及物流工作经验优先
■有贸易或物流学业背景为佳
■工作经验:1年以上
【尚可】
■简单编成或者系统维护经验者